要点:
1、川普重申将竭尽全力实现承诺,帮助国家复兴。
2、还债减税的计划,将减少国家债务和税收,以推动美国经济复苏。
3、强调多元化的支持,包括不同种族、年龄和背景的美国公民的支持帮助胜选。
4、实现美国的“黄金时代”,为未来奠定坚实基础,让美国重新成为世界最强的国家。
5、川普呼吁全国团结,结束过去四年的分歧,并希望通过成功来带来更大的团结。
6、提倡回归“常识”,主张强军、边境安全和教育等基本价值观,使美国在各个方面更为稳定和繁荣。
7、感谢团队,尤其称赞马斯克是伟大的天才,美国应该保护天才。
8、他在演讲最后对上帝表示感谢,强调这次竞选与国家使命,称这是一种神圣的任务。
以下是全文:
非常感谢你们。哇。我真的要衷心感谢大家。这真是太棒了。这些都是我们的朋友。在这个令人难以置信的运动中,我们拥有成千上万的朋友。这是一个前所未有的运动,坦率地说,我相信这是史上最伟大的政治运动。在这个国家从未有过这样的运动,也许未来会有,而现在,这个运动将达到一个新的重要阶段,因为我们将帮助我们的国家恢复生机。我们要帮助我们的国家恢复生机。我们的国家需要帮助,而且迫切需要帮助。我们会修复我们的边界,我们会解决国家的所有问题。今晚,我们创造了历史,这是有原因的,而原因正是如此。
我们克服了无人能想象的障碍,现在已经清楚,我们达成了最不可思议的政治成就,看看发生了什么,这是否令人难以置信?这是我们国家前所未有的政治胜利,没有任何类似的事情。我想感谢美国人民,感谢你们给予的无上荣誉,让我当选为你们的第47任总统和第45任总统。每一位公民,我都会为你们、为你们的家庭、为你们的未来而奋斗。每天我都会为你们而战,用我身体的每一口气息,我不会休息,直到我们实现一个强大、安全和繁荣的美国,这是我们孩子们应得的,也是你们应得的。这将是真正的美国黄金时代,这正是我们必须要实现的目标。
这是美国人民的一次辉煌胜利,它将让我们有机会让美国再次伟大。除了赢得了北卡罗来纳这样的关键州——我非常喜欢这些地方——乔治亚州、宾夕法尼亚州和威斯康星州,我们现在在密歇根州、亚利桑那州、内华达州和阿拉斯加州也领先,这将使我们获得至少315张选举人票。但是,这其实比媒体或者那些宣布结果的人做的要简单多了,因为没有其他胜利的道路了。我们还赢得了普选票,这真是太棒了。非常感谢,非常感谢。赢得普选票真的是非常好,非常好,我告诉你们,这是一种伟大的爱之感。在这个宽敞的房间里,充满了支持我的不可思议的人们,这种爱是如此真实而强烈。这些人一直陪伴着我走过这段旅程,我们会让你们感到非常幸福,也会让你们为你们的投票感到自豪。我希望将来你们回想起来时会说,那是我生命中真正重要的时刻之一,当我为这群人投票,不仅仅是总统,而是这群伟大的人们。
美国给了我们前所未有而强有力的授权。我们已经重新掌控了参议院。哇,真是太棒了。而蒙大拿、内华达、德克萨斯、俄亥俄、密歇根、威斯康星,以及伟大的宾夕法尼亚联邦的参议院选举都由MAGA运动赢得了,他们帮助了太多。在这些州的竞选中,我们与参议员们合作,它们都是艰难的比赛。我想说,我们在参议院取得的胜利真是不可思议,我们为每一个候选人都做了电话集会,有时甚至做了两到三次,看到这些胜利真是令人惊叹。没有人预料到这一切,没有人。所以,我只是想衷心感谢你们,我们有了几位优秀的参议员和一些新的优秀参议员,看起来我们也将继续控制众议院。我想感谢迈克·约翰逊,我认为他做得非常出色,真的非常出色。
我还要感谢我美丽的妻子梅拉尼娅,第一夫人,她的书是全国销量第一的畅销书,你能相信吗?是的,她做得很出色,努力帮助他人。我想特别感谢她。同时也要感谢我的全家,我出色的孩子们,他们真的是令人惊叹的孩子,当然,每个人都觉得自己的孩子很棒,但这是件好事,当你为他们感到骄傲的时候。所以,唐、埃里克、伊万卡、蒂芙尼、拜伦,拉拉,贾里德,金伯利,迈克尔,谢谢你们。我的岳父维克多很了不起,我们非常想念他。梅拉尼娅的母亲阿玛莉娅,我们也很想念她,不是吗?此刻她会很开心,站在这个舞台上,她会非常自豪。她是一位伟大的女性,内外兼修。她是一位伟大的女性。
我想首先祝贺我们伟大的、现在可以称之为美国当选副总统的J.D. 万斯,和他绝对出色、美丽的妻子乌莎·万斯。他是个不服输的人,是不是?我们都说过,去对方阵营吧,而你知道,对方阵营就是某些媒体网络,很多人都不愿意面对这些,“先生,我真的要去吗?”他却只是问,“好的,哪些媒体?CNN,MSDNC?”他会说,“好的,非常感谢。”他真的是我见过的唯一一个,真心期待这些挑战的人。然后他去到那里,完全压制住他们。
万斯:“总统先生,我非常感激您让我能加入这段令人难以置信的旅程。感谢您对我的信任。我认为我们刚刚见证了美国历史上最伟大的政治回归。在特朗普总统的领导下,我们将永不停止为你们、为你们的梦想、为你们孩子的未来而奋斗。在美国历史上最伟大的政治回归之后,我们将在唐纳德·特朗普的领导下,带领美国走向历史上最伟大的经济复苏。”
唐纳德·特朗普:
“非常感谢大家,万斯证明自己是个不错的选择。一开始我受了一点批评,但我知道,我知道他的头脑非常出色,几乎是最好的。我们喜欢他的家庭,我们将有一个伟大的四年,我们会让我们的国家重新焕发生机,让它变得特别。我们失去了一些,失去了那种特殊的东西,我们必须让它再次特别。我们要让它变得非常伟大,这是世界上最伟大的国家,可能是遥遥领先的最伟大国家。现在我们要努力工作,夺回这一切。我们会让它变得前所未有的好,我们可以做到。如果我们不得不再等久一点,我不知道会怎样。情况在迅速恶化,情况真的很糟糕。我们必须封锁边界,但也要允许人们进入我们的国家。我们希望人们回来,但必须合法入境,必须合法入境。
让我也向苏西和克里斯表达我由衷的感谢,你们做得很好。苏西,过来,苏西。过来,克里斯。苏西喜欢待在后面,让我告诉你们。她是‘冰冷的’,我们称她为‘冰冷的’。克里斯,过来,克里斯。苏西喜欢在幕后,但她并不是真正的幕后人物。”
克里斯·拉西维塔,特朗普竞选经理:
“这真是意外,但我只是想感谢特朗普总统带我走上这段旅程。这是一次了不起的经历。他是一个非常棒的候选人,他将会成为一位非常出色的第47任总统。我们的团队是最棒的。当然,还有我的老板,苏西·威尔斯,最棒的。谢谢。”
唐纳德·特朗普:
“谢谢你,也谢谢你,苏西。看看她,她很害羞,我以前从未见过她害羞。苏西。他们都很棒,站在这里的每一个人都很特别。但是,哦,刚才你提到的是谁?让我告诉你们,我们有了一位新星。明星诞生了。埃隆。现在,他是一个了不起的人。今晚我们坐在一起。你知道吗,他在费城和宾夕法尼亚的不同地方竞选了两周。两周前他发射了一枚火箭,我看到那枚火箭,我看到它飞升,又看到它回来。当它起飞时,它是美丽的闪亮的白色;当它返回时,看起来可不那么漂亮了,因为它正以一万英里的时速降落,火光四起。我问他,‘你的油漆怎么了?’他回答说,‘还没有一种油漆能够承受那样的高温。’但我看到它降落,旋转,它依然有22层楼那么高,顺便说一句,看起来可能小了一点,但它真的很大。它降落了,火焰燃烧着。我心里想,只有埃隆能做到这一点。肯定是埃隆。我讲了这个故事,昨晚我也说过。”
我当时和一个人通电话,把屏幕静音了,没有声音。我在跟一个非常重要的人交谈,碰巧他今晚也在这里。非常重要的一个人,可以说是国家最重要的人之一。不过,你知道,我曾经是总统,现在看起来我可能又会成为总统了,所以我想我可以让他稍等一下,于是我请他稍等,尤其是因为你可能会再次成为总统,他们就会等了。所以我把电话放下,看着屏幕,看到一个疯狂的东西在空中旋转,降下来,看起来好像要撞上发射台。我心里说,天啊,我就说,能帮我个忙吗?介意稍微等一会儿吗?我想看看这个。我以为这是太空时代的电影什么的。我把电话放在床边,但没拿起来整整45分钟,而他在一直等。
然后这个飞船降落了,我看到那些发动机在燃烧,看起来好像要结束了,就要撞上了,但我看到火焰从左边喷出,它稳住了自己,然后轻轻地降下来,机械臂抱住了它,就像你晚上抱着你的小宝宝一样。这真是一个美丽的场景。我给埃隆打电话,我说,“埃隆,那是你干的吗?”他说,“是的,是我。”我说,“还有谁能做到这个?俄罗斯能做到吗?不行。中国能做到吗?不行。美国除了你以外,没人能做到这个。”我说,“这就是我喜欢你的原因,埃隆,真是太棒了。”
你知道,当飓风海伦袭击北卡罗来纳时,那是一场悲惨的灾难,他们真的被摧毁了,水灾非常严重。这是我们见过的最严重的水灾之一。这个飓风竟然凭空形成了湖泊,田地变成了湖泊,危险程度难以想象。北卡罗来纳的人们找到我,他们问我是否有可能联系埃隆·马斯克,我们需要“星链”。我问,什么是“星链”?他们说这是一种通讯方式。
于是我打电话给埃隆,我告诉你,这非常危险。人们失去了通讯,所有的电线都断了。我打电话给埃隆·马斯克,我说,埃隆,你有个叫“星链”的东西,对吗?他说,是的,我有。我说,那到底是什么?他说,这是一个非常好的通讯系统。我告诉他,北卡罗来纳现在非常需要这个系统。能不能尽快送来?他竟然那么快就把它带到了那里。这简直不可思议,这拯救了很多生命,他拯救了很多人的生命。
他是个特别的人,是个超凡的天才。我们必须保护我们的天才,我们的超凡天才不多,我们必须保护他们。
我想感谢一些人。今天在这里,我们有美国公开赛的冠军,他非常出色,稍微比我高一点,比我高一点。是的,稍微高一点。布莱森·德尚博就在这里的某个地方。布莱森呢?他在哪里?布莱森?哦,他在击球,对,他正在路上,在打球。布莱森,看看他,他的职业生涯进展得很棒,赢得了美国公开赛,干得好,布莱森。真是了不起的成绩。
我们还在这里有一位了不起的人,达纳·怀特,他做了很多了不起的事情。他是个硬汉。达纳创办了UFC,他来找我,问能不能用我的…没有人愿意给他场地,因为他们说这是一项有点粗暴的运动。我稍微帮了他一点忙,我去了现场,我说这是我见过的最粗暴的运动。但后来我开始喜欢它,他也非常热爱它。没有人比他在体育领域做得更好,你知道,他是个很有激励性的人,他召集这些拳手,他们真的拼尽全力。UFC已成为任何时候最成功的体育企业之一。好吧,我想请达纳说几句话,因为人们都喜欢听你的发言。”
达纳·怀特,终极格斗冠军赛(UFC)CEO:
“没有人比他更值得这一切,他的家人也同样值得。这就是当强大的机器针对你时发生的事情。过去几年来你们看到的就是这样的情形。他们无法阻止他,他不断前进,永不放弃。他是我一生中见过最有韧性、最努力的人。他的家人也是了不起的人。这是因果报应,女士们先生们。他值得拥有这一切,他们整个家庭都值得。我想快速感谢一些人。我想感谢Nelkboys,艾登·罗斯,西奥·冯,Boston with the Boys,最后但同样重要的是,伟大而强大的乔·罗根。感谢你们,美国。谢谢大家,晚安。”
唐纳德·特朗普:
“是的,他真是个了不起的人。不,他确实很了不起。他真的是个很棒的人。但最重要的是,我要感谢全国数百万辛勤工作的美国人,他们一直是这个伟大运动的核心和灵魂。他是个好人,而且真的非常真诚,他想做一些事情,我们会让他去做。我只是说,鲍比,石油留给我。我们拥有比世界上任何国家更多的‘液体黄金’——石油和天然气。比沙特阿拉伯还多,比俄罗斯还多。鲍比,远离‘液体黄金’。除此之外,去享受吧,鲍比。”
我们将偿还债务,减少税收。我们可以做到别人做不到的事情,没人能做到这些。中国没有我们所拥有的东西,没有任何国家有我们所拥有的。但是我们还有最伟大的人们,也许这才是最重要的。在这次竞选中,我们已经在很多方面创造了历史。
我们建立了最大、最广泛、最团结的联盟。在美国历史上,他们从未见过这样的场面。老少皆有,男女都有,农村和城市的民众都参与了进来,今晚他们都在帮助我们。当我看着分析时,看到投票支持我们的人群构成,没有人见过这样的情况。人们来自各个角落——工会成员、非工会成员、非裔美国人、西班牙裔美国人、亚裔美国人、阿拉伯裔美国人、穆斯林美国人,各个群体都有,这真是美丽。这是一次历史性的重组,把不同背景的公民团结在一个共同的理性核心之下。
我们是理性之党。我们希望有边界、有安全,我们希望生活美好、安全。我们希望有良好的教育,希望有强大而强劲的军队,并且理想情况下,我们不需要动用它。你知道吗,那几年我们没有任何战争,除了我们击败ISIS。我们以创纪录的速度击败了ISIS,但我们没有参与战争。他们说‘他会发动战争’。我不会发动战争,我是来结束战争的。
这也是对民主和自由的巨大胜利。我们将共同开启美国光辉的命运,为我们的人民实现最不可思议的未来。
昨天,当我站在竞选旅途的最后一站时,我想,我再也不会做集会演讲了。你能相信吗?我想我们大概进行了约900场集会演讲,你能想象吗?900或901场,非常多的集会。很悲伤,每个人都很伤感。我告诉大家,这是我们的最后一场集会,但现在我们将进入一个更为重要的阶段,因为这些集会让我们有机会站到这个位置,真正帮助我们的国家。这就是我们将要做的事情。我们要让我们的国家比以往更好。许多人告诉我,上帝让我活下来是有原因的,那就是拯救我们的国家,让美国重回伟大。现在我们将共同实现这一使命,我们将完成这一使命。
摆在我们面前的任务不会轻松,但我会将我的每一分精力、每一丝精神和每一份斗志投入到你们赋予我的这份职责中。这是一份伟大的工作,世上没有一份工作可以与之相比。这是世界上最重要的工作。就像我在第一任期所做的那样,我们有一个伟大的第一任期,我那伟大的第一任期。我会秉持一个简单的格言:承诺兑现,承诺实现。我们会履行我们的承诺。没有什么能阻止我履行对你们的诺言,对人民的诺言。我们将让美国重新安全、强大、繁荣、强劲和自由。我呼吁全国的每一位公民加入我,共同完成这一崇高而正义的事业。就是这样。
是时候将过去四年的分歧抛在脑后,是时候团结起来了。我们将尽力而为,我们必须努力。这将会实现。成功会让我们团结在一起,我曾经见证过这一点。我在第一任期中看到,当我们越来越成功时,人们开始团结在一起。成功会让我们团结,而我们将从优先考虑美国开始。我们必须至少在一段时间内优先考虑我们的国家。我们必须修复它,因为只有一起努力,我们才能真正让美国再次伟大,为了所有的美国人。
所以我想告诉你们,这是多么大的荣誉。我想感谢你们。我不会让你们失望。美国的未来将比以往任何时候都更大、更好、更勇敢、更富裕、更安全、更强大。愿上帝保佑你们,愿上帝保佑美国。非常感谢。感谢上帝。感谢上帝。”
文章评论